Sordid kidnapping affair involving an aide to Quebec minister Claude Béchard ends tragically. How sad.